la statue des fondateurs légendaires de Kiev, au bord du Dniepr |
Le chœur LIBID « Le Cygne » A Kiev, sur la rive gauche d’une rivière qui porte le joli nom de
« Libid » « le Cygne », du prénom de la soeur de Kiy, Chtchek et
de Khoriv, les fondateurs légendaires de Kiev, s'étendent
les ateliers de l'immense usine « Bolchevik ». C’est en son sein
qu’a été fondée, en 1972, il y a presque cinquante ans
déjà, la chorale « Libid ». Le chœur Libid porte
le titre honorifique de «populaire ». II est le lauréat du
concours « les clarinettes du soleil » organisé par la
télévision ukrainienne. Il a reçu le premier prix du second
festival folklorique de Kiev, de plus son nom figure au
palmarès de la première assemblée chorale ukrainienne et de
plusieurs concours et festivals folkloriques. Le chœur Libid a été
dirigé par Oleg Dolgui. Il a aujourd'hui passé la main pour
des raisons de santé. Le répertoire du
chœur comporte des actes rituels théâtralisés, des chansons
populaires ukrainiennes dont les sources remontent à
l'antiquité païenne et à l'ère chrétienne, de vieux airs
cosaques, car la vocation du chœur est de maintenir et de
transmettre les traditions de la chanson ukrainienne, mais
aussi des chansons de source littéraire et du folklore du
monde entier. La chorale a beaucoup voyagé.
Elle est allée dans les Pays Baltes,en Russie,
à Saint-Pétersbourg, dans toute l’Ukraine,en Boukovine, Sub - Carpatie, à Lvov,
Odessa et Sébastopol...et surtout en France en
92, 96, 98
et 2005 où
les habitants de la région toulousaine ont pu les apprécier.
Depuis sa création, le chœur Libid participe avec beaucoup d'enthousiasme à plusieurs manifestations culturelles et artistiques visant à développer et à consolider l'indépendance de l'Ukraine sa patrie. Le
Choeur Franco Slave de Toulouse a revu Libid en 2017 lors de
son passage à Kiev quand il se rendait à Khmelnitski. |
à Auterive |
à Bazus, le pain de l'amitié |
à Bazus: les deux choeurs chantent ensemble |
à Compans Caffarelli, devant la statue de Picasso offerte par un artiste ukrainien dans la partie du jardin destinée à Kiev, ville jumelle de Toulouse. |
Pour les déshérités du centre social du Ramier |
au restaurant de la CMCAS |
à St Pierre des Cuisines |
à St Pierre des Cuisines, le chant final |
Ces manifestations ont été données dans le cadre du trentième anniversaire du jumelage Toulouse-Kiev, soutenues par la Mairie de Toulouse, le Conseil Général de la Haute Garonne et le Conseil Régional Midi-Pyrénées, en étroite collaboration avec l'association "Yaroslavna" de Toulouse et l'association "Solnichko"de Tournefeuille. Elles n'auraient pu avoir lieu sans le "travail" de très nombreux bénévoles !
Merci à tous !
Leur accueil (nous êtions logés dans les familles) a surpassé tout ce que nous pouvions imaginer. Qu'ils en soient très chaleureusement remerciés !
Nous avons fait bien sûr du tourisme, assisté à des spectacles, fait la fête avec eux et bien sûr donné des concerts .
Vous verrez un minuscule aperçu des très nombreuses photos prises à Kiev, en suivant ce lien ainsi qu'un article de presse en ukrainien concernant cet échange.